Resource Center for Indian Language Technology Solutions


VÉÉä½þÉ®ú-+¦ÉÆMÉ 3*

127* ¨ÉɪɤÉÉ{É VÉÉä½þÉ®ú * ºÉÉ®úÉ ºÉÉvÉɴɪÉÉ +ɱÉÉå ´ÉäºÉEò®ú **1** **wÉÖ*** ¨ÉÉMÉÒ±É {ÉÖføÒ±É Eò®úÉ ZÉÉb÷É * xÉɽþÓ iÉ®úÒ JÉÉäb÷É PÉÉʱÉiÉÒ VÉÒ **wÉÖ** ¡òÉÆEÚòÆ xÉEòÉ °üVÉÚ VÉÉʱɪÉÉ ´ÉÉÆSÉÚxÉ * ºÉÉÆMÉÉ VÉÒ EòÉähÉ PÉ®úÓ iÉÓ vÉhªÉÉ **2** +ÉÊVÉ ¨ÉɪɤÉÉ{É Eò®úÉ iÉb÷ɨÉÉäb÷Ò * =nù¬ÉÆ EòÉähÉÒ PÉb÷Ò ®úɽþäxÉÉ ½þÉä **3** iÉÖEòÉ ¨½þhÉä EòÉƽþÓ xÉ SɱÉä iÉä ¤ÉÉä±ÉÒ * +JÉ®úiÉä ºÉɱÉÓ ZÉÉb÷É PÉäiÉÒ **4**

128* ªÉä>ðÆ nù¬É VÉÒ EòÉƽþÓ ´ÉäºÉEò®úÉºÉ * +ÉÆiÉÚxÉ ¤Éɽþä®ú ´ÉÉäVÉäSÉÉ PÉÉºÉ **1** VÉÉå ªÉÉ´Éå iÉÉå ½þÉiÉ ÊSÉ Ê®úiÉÉ xÉɽþÓ * EòvÉÓ iÉ®úÓ EòÉƽþÓ nù¬É´Éä PªÉÉ´Éå **2** iÉÖEòÉ ¨½þhÉä =nù¬ÉÆ ±ÉÉ´ÉÒxÉ ¨½þxÉä®úÉ * VÉä ½þä nùÉ®úÉänùÉ®úÉƦÉÉä´ÉiÉÓ Ê¡®úÉ **3**

129* nùäiÉÒ PÉäiÉÒ {É®úVÉ MÉä±ÉÒ * PÉ®ú JÉɱÉÓ Eò®úÚÊxɪÉÉÆ **1** **wÉÖ*** vÉÉÆ´ÉÊhɪÉÉSÉä xÉ {Éb÷ä ½þÉiÉÓ * JÉÉnù±ÉÒ ®úÉiÉÒ EòɳýÉäJÉÒ **wÉÖ** +´ÉÊPɪÉÉÆSÉä +´ÉPÉå xÉä±Éå * EòÉƽþÓ `öäʴɱÉå xÉɽþÓ ¨ÉÉMÉå **2** ºÉÉåMÉ ºÉÆ{ÉÉnùÖÊxÉ nùÉʴɱÉÉ ¦ÉÉ´É * MÉä±ÉÉ +ÉvÉÓ ¨ÉÉ´É ´ÉÊ®ú ½þÉäiÉÒ **3** PÉ®úÉEòb÷ä {ÉɽþÚÆ xɪÉå ºÉå ÊSÉ VÉɱÉå * +¨ÉÉxÉiÉ Eäò±Éå Ênù´ÉÉhÉÉÆiÉ **4** +ÉiÉÉÆ iÉÖEòÉ EòÉähÉÉ xÉ ±ÉMÉä ÊSÉ ½þÉiÉÓ * VÉɱÉÒ iÉä ÊxÉζSÉiÉÒ ¤ÉÉä±ÉÉå xɪÉä **5**

130* ¶ÉÖEòºÉxÉEòÉÊnùEòÓ =¦ÉÉÊ®ú±ÉÉ ¤ÉɽþÉä * {ÉÊ®úÎIÉiÉÒ±ÉÉ ½þÉä ÊnùºÉÉÆ +ÉiÉÉÆ **1** **wÉÖ*** =`öÉ=`öÒ Eò®úÒ º¨É®úhÉÉSÉÉ vÉÉÆ´ÉÉ * vÉ®ú´ÉiÉ nùä´ÉÉ xÉɽþÓ vÉÒ®ú **wÉÖ** i´É®úÉ VÉɱÉÒ MÉ°üb÷ ]õÉÊEòªÉä±ÉÉ ¨ÉÉMÉå * pùÉè{ÉnùÒSªÉÉ ±ÉÉMÉå xÉÉ®úɪÉhÉå **2** iÉÖEòÉ ¨½þhÉä Eò®úÒ ¤É½þÖ SÉ iÉÉÆiÉb÷Ò * |Éä¨ÉÉSÉÒ +É´Éb÷Ò ±ÉÉä¦É ¡òÉ®ú **3**

131* ¤ÉÉäʱɱÉÉå iÉå EòÉƽþÒ iÉÖ¨ÉÊSɪÉÉ Ê½þiÉÉ * ´ÉSÉxÉ xÉähÉiÉÉÆ IɨÉÉ EòÒVÉä **1** **wÉÖ*** ´ÉÉ]õ nùÉ´ÉÒ iɪÉÉ xÉ ±ÉMÉä °üºÉÉ´Éå * +ÉfiÉiªÉÉ<Ç VÉÒ´Éå xÉÉ¶É {ÉÉ´Éä **wÉÖ** ËxÉ¤É nùäJÉhªÉÉ漃 Eò³ýä * {Éb÷iÉÒ +ÉÆvɳýä EÚò{ÉÉ ¨ÉÉVÉÒ **3**

132* ¨ÉÉEòb÷å ¨ÉÖ`öÓ vÉÊ®ú±Éä ¡Öò]õÉhÉä * MÉÖÆiɱÉä iÉä xÉähÉä ½þÉiÉ iÉälÉå **1** **wÉÖ*** EòÉªÉ iÉÉä iɪÉÉSÉÉ ±ÉäJÉÉ´ÉÉ +xªÉÉªÉ * ʽþiÉ xÉähÉä EòÉªÉ +É{ÉÖ±Éå iÉå **wÉÖ** ¶ÉÖEäòÆ xɳýÊEäò¶ÉÓ MÉÉäʴɪÉä±Éä {ÉÉªÉ * ʴɺɮúÉäÊxÉ VÉÉªÉ {ÉIÉ nùÉäx½þÒ **2** iÉÖEòÉ ¨½þhÉä BEò BäºÉä {ɶÉÖVÉÒ´É * xÉ SɱÉä ={ÉÉ´É EòÉƽþÓ iÉälÉå **3**

133* ½®úÒ iÉÚÆ Êxɹ`öÚ®ú ÊxÉMÉÖÇhÉ * xÉɽþÓ ¨ÉɪÉÉ ¤É½þÖ EòÊ`öhÉ * xÉ´½þä iÉå EòÊ®úºÉÒ +ÉxÉ * Eò´ÉhÉå xÉɽþÓ Eäò±Éå iÉå **1** **wÉÖ*** PÉä>ðÊxÉ ½þÊ®ú¶SÉÆpùÉSÉå ´Éè¦É´É * ®úÉVªÉ PÉÉäb÷ä ¦ÉÉMªÉ ºÉ´ÉÇ * {ÉÖjÉ {ÉixÉÒ VÉÒ´É * b÷Éå¤ÉÉPÉ®úÓ ´ÉÉä{ÉʴɱÉÓ **wÉÖ** xɳýÉ nù¨ÉªÉÆiÉÒSÉÉ ªÉÉäMÉ * Ê´ÉPÉÊb÷±ÉÉ iªÉÉÆSÉÉ ºÉÆMÉ * BäºÉå VÉÉhÉä VÉMÉ * {ÉÖ®úÉhÉå ½þÒ ¤ÉÉä±ÉiÉÒ **2** ®úÉVÉÉ Ê¶É¤ÉÒ SÉGò´ÉiÉÒÇ * EÞò{ÉɳýÖ nùªÉÉ ¦ÉÚiÉÓ * iÉÖ³ýʴɱÉå +ÆiÉÓ * iÉÖ³ýå ¨ÉÉºÉ iɪÉÉSÉå **3** EòhÉÇ Ê¦Éb÷iÉÉÆ ºÉ¨É®úÆMÉhÉÓ * ¤ÉÉhÉÓ ´ªÉÉÊ{ɪÉä±ÉÉ ®úhÉÓ * ¨ÉÉMɺÉÒ {ÉÉb÷ÉäxÉÒ * iÉälÉå nùÉÆiÉ iɪÉÉSÉä **4** ¤É³ýÒ ºÉ´ÉǺ´Éå =nùÉ®ú * VÉähÉä =¦ÉÉÊ®ú±ÉÉ Eò®ú * Eò®úÚÊxÉ EòɽþÉ®ú * iÉÉä {ÉÉiÉɳýÓ PÉÉiɱÉÉ **5** θɪÉɳýÉSªÉÉ PÉ®úÓ * vÉ®úhÉå ¨ÉÉÆÊb÷±Éå ¨ÉÖ®úÉ®úÒ * ¨ÉÉ®úʴɱÉå Eò®úÓ * iªÉÉSÉå ¤Éɳý iªÉɽþÉiÉÓ **6** iÉÖVÉ ¦ÉÉ´Éå VÉä ¦ÉVÉiÉÒ * iªÉÉÆSªÉÉ ºÉƺÉÉ®úÉ ½þä MÉÊiÉ * `öÉ´É xÉɽþÓ {ÉÖføiÉÒ * iÉÖEòÉ ¨½þhÉä EòÊ®úºÉÒ iÉå**7**

134* SÉÉ±É Eäò±ÉɺÉÒ ¨ÉÉäEò³ýÉ * ¤ÉÉä±É Ê´Éaö±É ´Éä³ýÉä´Éä³ýÉÆ **1** **wÉÖ*** iÉÖVÉ {ÉÉ{ÉÊSÉ xÉɽþÓ BäºÉå * xÉÉ¨É PÉäiÉÉÆ VɴɳýÓ ´ÉºÉä **wÉÖ** {ÉÆSÉ {ÉÉiÉEòÉÆSªÉÉ EòÉäb÷Ò * xÉɨÉå VɳýiÉÉÆ xÉ ±ÉMÉä PÉb÷Ò **2** Eäò±ÉÓ ¨ÉÉMÉå xÉEòÉä ®úɽþÉå * iÉÖVÉ VɨÉÉxÉ +ɨ½þÒ +ɽþÉå **3** Eò®úÓ iÉÖVÉ VÉÓ Eò®ú´ÉiÉÒ * +ÉÊhÉEò xÉɨÉå PÉä>ðÆ ÊEòiÉÒ **4** iÉÖEòÉ ¨½þhÉä EòɳýÉ * ®úÒMÉ xÉɽþÓ ÊxÉPÉiÉÒ V´ÉɳýÉ **5**

135* ¤Éɳý ¤ÉÉ{ÉÉ ¨½þhÉä EòÉEòÉ * iÉ®úÒ iÉÉä EòÉÆ ÊxÉ{É®úÉvÉ **1** **wÉÖ*** VÉèºÉÉ iÉèºÉÉ ¦ÉÉ´É MÉÉäb÷ * {ÉÖ®ú´ÉÒ EòÉäb÷ Ê´Éaö±É **wÉÖ** ºÉÉEò®úä漃 ¨½þhÉiÉÉÆ vÉÉåb÷É * iÉ®úÒ EòÉÆ iÉÉåb÷É xÉ °üSÉä **2** iÉÖEòÉ ¨½þhÉä +É°ü¹É ¤ÉÉä±É * xÉ´½þä ´ÉÉä±É +ɽþÉSÉ **3**

136* ÊSÉkÉÓ xÉɽþÓ iÉå VɴɳýÒ +ºÉÉäÊxÉ EòÉªÉ * ´ÉiºÉ ºÉÉÆb÷Ò ¨ÉÉªÉ iÉähÉä xªÉɪÉå **1** |ÉÒiÉÒSÉÉ iÉÉä ´ÉɪÉÖ MÉÉäb÷ ±ÉÉMÉä ¨ÉÉiÉ * VÉ®úÒ VÉÉªÉ ÊSÉkÉ Ê¨É³ýÉäÊxɪÉÉÆ **2** iÉÖEòÉ ¨½þhÉä +´ÉPÉå Ê¡òEäòÆ ¦ÉÉ´ÉÉÊ´ÉhÉ * ¨ÉÒ`ö xÉɽþÓ +zÉ iÉähÉå xªÉɪÉå **3**

137* EòÉªÉ EòɶÉÒ EòÊ®úiÉÒ MÉÆMÉÉ * ¦ÉÒiÉË®ú SÉÉÆMÉÉ xÉɽþÓ iÉÉä **1** **wÉÖ*** +vÉhÉÓ EÖòSÉ®ú ¤Éɽþä®ú iÉèºÉÉ * xɪÉä ®úºÉÉ {ÉÉEòÉ漃 **wÉÖ** EòÉªÉ Ê]õ³ýä EòÊ®úiÉÒ ¨ÉɳýÉ * ¦ÉÉ´É JɳýÉ xÉɽþÓ iªÉÉ **2** iÉÖEòÉ ¨½þhÉä |Éä¨Éå Ê´ÉhÉ * ¤ÉÉä±Éä ¦ÉÖÆEäò +´ÉPÉÉ ¶ÉÒhÉ **3**

138* ˶Énù³ýÉ ºÉɱªÉÉSÉÉ xÉɽþÓ ½þÉ Ê´É·ÉÉºÉ * ¤ÉÉ<Ç±É iÉÉä iªÉÉºÉ xÉ Ê´ÉºÉƦÉä **1** nùÖ¹]õ ¤ÉÖÎrù SÉÉä®úÒ Eò®úÒ ÊxÉ®úÆiÉ®ú * iÉÉä ¨½þhÉä <iÉ®ú ±ÉÉäEò iÉèºÉä **2** iÉÖEòÉ ¨½þhÉä VɪÉÉ ÊSÉkÉÓ VÉä ´ÉɺÉxÉÉ * iɪÉÉSÉÒ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ iɪÉÉ{É®úÒ **3**



¨ÉÉMÉSÉÉ +vªÉɪÉ{ÉÖføSÉÉ +vªÉɪÉOÉÆlÉÉSÉÒ ºÉÖ°ü´ÉÉiÉ+xÉÖGò¨ÉÊhÉEòɶÉÉävÉɺÉÆ{ÉEòÇ