|
¶É¤nÊ´ÉSÉÉ® ʴɹɪÉ|É´Éä¶É ´ÉMÉÒÇE®hÉ, Ê´ÉE®hÉ, ´ªÉÖi{ÉÎkÉ 94Ã0à ¶É¤n
¨½hÉVÉä EÉªÉ ½å {ÉÚ´ÉÒÈSÉ ºÉÉÆÊMÉiɱÉå +ɽäà ªÉÉ ¦ÉÉMÉÉÆiÉ VªÉÉ |ɪÉÉ&Ö;ÉÆSÉÉ JÉÖ±ÉɺÉÉ ´½É´ÉªÉÉSÉÉ +ɽä, iÉä
+ºÉä &- ¶É¤n ÊEiÉÒ |ÉEÉ®SÉä +ɽäiÉ? ¨½hÉVÉä iªÉÉÆSÉä ÊEiÉÒ
´ÉMÉÇ +ɽäiÉ? +ÉÊhÉ iªÉÉ ´ÉMÉÉÈSÉä ={É´ÉMÉÇ EÉähÉiÉä? iªÉÉÆSÉÓ
´ÉäMÉ´ÉäMÉ³Ó °{Éå E¶ÉÓ ºÉÉvÉiÉÉiÉ? ¨½hÉVÉä ´ÉÉCªÉÉÆiÉ iªÉÉÆSÉÉ ={ɪÉÉäMÉ
EÊ®iÉÉÆxÉÉ iªÉÉÆºÉ VÉä +xÉäE Ê´ÉEÉ® ½ÉäiÉÉiÉ, iªÉÉƺÉƤÉÆvÉÉSÉä
ÊxÉªÉ¨É EɪÉ? +ÉÊhÉ ¶É¤nÉÆSÉÒ =i{ÉÎkÉ EɪÉ? ¨½hÉVÉä iÉä EºÉä iɪÉÉ®
½ÉäiÉÉiÉ? ÁÉ´É°xÉ ÁÉ ¦ÉÉMÉÉÆiÉ ¶É¤nÉƺÉƤÉÆvÉÉSªÉÉ ¨ÉÖJªÉ iÉÒxÉ
MÉÉä¹]ÓSÉÉ Ê´ÉSÉÉ® ´½É´ÉªÉÉSÉÉ +ɽä +ºÉå E³ÚxÉ ªÉä<DZÉà ¶É¤nÉÆSÉä ¦ÉänÉä{ɦÉän ¨½hÉVÉä iªÉÉÆSÉå
´ÉMÉÒÇE®hÉ; ¶É¤nÉÆSªÉÉ °{ÉÉÆSÉÒ ÊºÉÎr ¨½hÉVÉä {ÉnʺÉÎr Ë´Éf´ÉÉ
Ê´ÉE®hÉ; +ÉÊhÉ ¶É¤nÉÆSÉÒ ´ªÉÖi{ÉÎkÉÃ
¨½hÉÚxÉ ´ªÉÉE®hÉÉSªÉÉ ¶É¤nÊ´ÉSÉÉ® ªÉÉ nÖºÉЪÉÉ ¦ÉÉMÉÉSÉÓ iÉÒxÉ |ÉE®hÉå +ɽäiÉ &
´ÉMÉÒÇE®hÉ, Ê´ÉE®hÉ ´É ´ªÉÖi{ÉÎkÉÃ
½Ó iÉÒxÉ |ÉE®hÉå +xÉÖG¨ÉÉxÉå {ÉÖfå Ên±ÉÓ +ɽäiÉà ªÉÉ iÉÒxÉ |ÉE®hÉÉÆiÉÒ±É ¡®E
vªÉÉxÉÉÆiÉ ªÉähªÉɺÉÉ`Ó {ÉÖfÒ±É Ê´ÉºiÉÉ®ÉSÉÒ VÉ°® +ɽäà ¶É¤n ¶É¤nÉSÉÉ |ɪÉÉäMÉ ¨É®É`Ò¨ÉvªÉå ¶É¤n ½É ¶É¤n ¡É®SÉ
ºÉÆÊnMvÉ +ɽäà MÉ䱪ÉÉSÉÉ ¶ÉÉäE ´É=lÉÉ xÉ E®É´ÉÉ Ê´ÉkÉ
ºÉ´ÉÇ VÉɪÉÉSÉå ÁÉ
+ɪÉÉÇ®ÂvÉÉÆiÉ +É` ¶É¤n +ɽäiÉ +ºÉå +É{ÉhÉ ¨½hÉiÉÉåà iªÉÉSÉ|ɨÉÉhÉå MÉ䱪ÉÉSÉÉ ½å MÉä±Éå ÁÉ ¶É¤nÉSÉå
¹É¹`ÒSÉå BE´ÉSÉxÉ +ºÉå½Ò +É{ÉhÉ ¨½hÉiÉÉåà ¨½hÉVÉä MÉ䱪ÉÉSÉÉ ½É½Ò ¶É¤nSÉ +ÉÊhÉ MÉä±Éå ½É½Ò ¶É¤nSÉ; ¶ÉÉäE ½É½Ò ¶É¤nSÉ +ÉÊhÉ ¶ÉÉäEÉxÉå ½É½Ò ¶É¤nSÉÃ
{É®ÆiÉÖ ªÉÉ Ê`EÉhÉÓ ¶É¤n ªÉÉ ¶É¤nÉSÉÉ ={ɪÉÉäMÉ ÊxÉ®ÊxɮɳªÉÉ
+lÉÉÇxÉå Eä±ÉÉ +É½ä ½å ʴɺɮiÉÉÆ EɨÉÉ xɪÉäà ¶É¤nÉSÉÒ ¨ÉÚ³ |ÉEÞÊiÉ |ÉEÞÊiÉ +ÉÊhÉ Ê´ÉEÞÊiÉ
ªÉÉƨÉvÉÒ±É ¡®E |ÉlÉ¨É vªÉÉxÉÉÆiÉ `äʴɱÉÉ {ÉÉʽVÉäà ¶É¤nÉSÉå VÉå ¨ÉÚ³ °{É iªÉÉºÉ |ÉEÞÊiÉ
¨½hÉiÉÉiÉ; +ÉÊhÉ iªÉÉºÉ EÉähÉiÉä½Ò
|ÉiªÉªÉ ±ÉÉMÉÚxÉ VÉÓ °{Éå iɪÉÉ® ½ÉäiÉÉiÉ iªÉÉ ºÉ´ÉÉÈSÉÒ iªÉÉSªÉÉ Ê´ÉEÞiÉÓiÉ MÉhÉxÉÉ Eä±ÉÒ {ÉÉʽVÉäà [77] +ÉiÉÉÆ ¨ÉÚ³ °{É ¨½hÉVÉä iÉ®Ò EɪÉ? ½É ¨ÉÉä`É
´ÉÉnOɺiÉ |ɪÉÉ&Ö; +ɽäà ʴÉEÞiÉÓiÉ ½ÉSÉ ¶É¤n
{ɽÉà ʴÉEÞÊiÉ ªÉÉ ¨ÉÚ³ °{ÉÉSÉå Ê´ÉEÞiÉÓiÉ ½å ºÉ{iɨÉÒSÉå
BE´ÉSÉxÉ ½ÉäªÉà {ÉhÉ Ê´ÉEÞÊiÉ ½å iÉ®Ò ¨ÉÚ³SÉå
°{É +ɽä EɪÉ? EÞ ªÉÉ vÉÉiÉÚºÉ Ê´É ½É ={ɺÉMÉÇ ±ÉÉMÉÚxÉ iªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ ÊiÉ ªÉÉ |ÉiªÉªÉÉxÉå
Ê´ÉEÞÊiÉ ½å BE xÉÉ¨É ¤ÉxɱÉå +ɽäÃ
ÁÉ|ɨÉÉhÉå ¦ÉɹÉä¨ÉvªÉå +ºÉhÉÉ®ä ¤É½ÖiÉäE ºÉ´ÉÇ ¶É¤n +MÉnÓ
+ɮƦÉÓ EÉÆ½Ó lÉÉä[ªÉɶÉÉ vÉÉiÉÚÆ{ÉɺÉÚxÉ =i{ÉzÉ ZÉɱÉä +ɽäiÉà VªÉÉ|ɨÉÉhÉå ¨ÉÚ³ ¤ÉÒVÉ BE +ºÉÚxÉ
iªÉÉSªÉÉ {ÉÖfå ¶ÉÉJÉÉ, {ÉÉxÉå, ¡Ö±Éå, ¡³å +ºÉÉ +xÉÆiÉ Ê´ÉºiÉÉ® ½ÉäiÉÉä;
iªÉÉSÉ|ɨÉÉhÉå ¦ÉɹÉåiÉÒ±É vÉÉiÉÖ°{É ¤ÉÒVÉÉÆ{ÉɺÉÚxÉ, xÉɨÉå,
ʴɶÉä¹ÉhÉå, ÊGªÉÉ{Énå, ÊxÉ®ÊxÉ®³ªÉÉ |ÉEÉ®SÉÓ +´ªÉªÉå, ´É {ÉÖfå
iªÉÉÆVÉ{ÉɺÉÚxÉ +ÉhÉJÉÒ ºÉ¨ÉºiÉ EÞnxiÉ, iÉÎriÉ ´ÉMÉè®ä ¶É¤n, +ºÉÉ
+MÉÊhÉiÉ ¶É¤nʴɺiÉÉ® =nªÉÉºÉ ªÉäiÉÉäÃ
iÉä´½ÉÆ ´ÉɺiÉÊ´ÉE ¨½]±Éå ¨½hÉVÉä vÉÉiÉÚºÉSÉ ¨ÉÚ³ |ÉEÞÊiÉ ¨½]±Éå
{ÉÉʽVÉä; +ÉÊhÉ iªÉÉ o¹]ÒxÉå ¶É¤n = ºlÉÚ±É-|ÉEÞÊiÉ +ÉÊhÉ Ê´ÉEÞÊiÉ {É®ÆiÉÖ ´ªÉÉE®hÉɨÉvªÉå |ÉEÞÊiÉ
¨½hÉVÉä ¨ÉÚ³ |ÉEÞÊiÉ +ºÉÉ +lÉÇ xÉɽÓà VªÉÉ |ÉiªÉªÉÉÆxÉÆiÉ® nֺɮä |ÉiªÉªÉ ºÉ½ºÉÉ ±ÉÉMÉiÉ xÉɽÓiÉ
iªÉÉÆºÉ SÉ®¨É |ÉiªÉªÉ +ºÉå ¨½hÉiÉÉiÉà SÉ®¨É |ÉiªÉªÉ nÉäxÉ |ÉEÉ®SÉä +ɽäiÉ &
xÉɨÉÉÊn |ÉÉÊiÉ{ÉÊnEÉÆºÉ ±ÉÉMÉhÉÉ®ä iÉä ʴɦÉÊH|ÉiªÉªÉ, +ÉÊhÉ
vÉÉiÉÚÆºÉ ±ÉÉMÉhÉÉ®ä iÉä +ÉJªÉÉiÉ|ÉiªÉªÉ ½ÉäiÉà ½ä SÉ®¨É |ÉiªÉªÉ ±ÉÉMÉhªÉÉSÉä {ÉÚ´ÉÒÇSÉå VÉå ¨ÉÚ³ °{É iªÉɺÉ
ºlÉÚ±É o¹]ÒxÉä |ÉEÞÊiÉ +ºÉå ´ªÉÉE®hÉÉÆiÉ ¨½hÉhªÉÉºÉ ½®EiÉ
xÉɽÓà {ÉhÉ ½Ò +lÉÉÇiÉSÉ ¨ÉÚ³
|ÉEÞÊiÉ xÉ´½äà ªÉÉ ºlÉÚ±É
|ÉEÞiÉÒºÉ ¶É¤n ¨½hÉiÉÉiÉà ½É ¶É¤n
ªÉÉ ¶É¤nÉSÉÉ BE +lÉÇ ZÉɱÉÉÃ
|ÉEÞiÉÒSÉå VÉå EÉähÉiÉå½Ò Ê´ÉEÞiÉ °{É iªÉÉºÉ½Ò ¶É¤n
¨½hÉiÉÉiÉà ½É iªÉÉSÉÉ nÖºÉ®É Ê´ÉºiÉ=iÉ
+lÉÇ ½ÉäªÉà ºlÉÚ±É |ÉEÞÊiÉ |ÉEÞiÉÒºÉ Ê´ÉEÞÊiÉ VÉÒ ½ÉäiÉä,
iÉÒ |ÉiªÉªÉ ±ÉÉMÉÚxÉ ½ÉäiÉäà |ÉiªÉªÉ
nÉäxÉ |ÉEÉ®SÉä +ɽäiÉ & BE ´É® ºÉÉÆÊMÉiɱÉä±Éä SÉ®¨É ´É nֺɮä SÉ®¨ÉäiÉ®
¨½hÉVÉä VªÉÉÆSÉäxÉÆiÉ® +xªÉ |ÉiªÉªÉ
±ÉÉMÉiÉÉiÉ iÉäà ½ä SɨÉäiÉ® |ÉiªÉªÉ
±ÉÉMÉÚxÉ EÞnxiÉå ´É iÉÎriÉå iɪÉÉ® ½ÉäiÉÉiÉÃ
ÁÉÆºÉ ´É ºÉ¨ÉɺÉÉÆºÉ½Ò SÉ®¨É |ÉiªÉªÉ ±ÉÉMÉiÉÉiÉà ¨½hÉÚxÉ EÞnxiÉÉƺÉ, iÉÎriÉÉÆºÉ ´É
ºÉ¨ÉɺÉÉÆºÉ½Ò ´É®SªÉÉ ºlÉÚ±É o¹]ÒxÉå |ÉEÞÊiÉ +ºÉå ¨½hÉiÉÉÆ
ªÉä<DZÉà +´ªÉªÉÉÆ´É°xÉ ¤É½ÖvÉÉ
EÉähÉiÉäSÉ |ÉiªÉªÉ ºÉ½ºÉÉ ½ÉäiÉ xÉɽÓiÉÃ
iÉä´½ÉÆ iªÉÉÆºÉ½Ò |ÉEÞÊiÉ ¨½hÉiÉÉÆ ªÉäiÉåà SÉ®¨É |ÉiªÉªÉ ±ÉÉMÉÚxÉ VÉÒ Ê´ÉEÞÊiÉ
½ÉäiÉä iÉÒSÉ JÉ®Ò Ê´ÉEÞÊiÉ ½ÉäªÉ; EÉ®hÉ ÊiɱÉÉ |ÉEÞiÉÒSÉå º´É°{É [78] ºÉ½ºÉÉ |ÉÉ{iÉ
½ÉäiÉ xÉɽÓà ¶É¤n +ÉÊhÉ {Én SÉ®¨É|ÉiªÉªÉÉxiÉ °{ÉÉÆºÉ ´ÉɺiÉÊ´ÉE {Énå
+ºÉå ¨½hÉiÉÉiÉà {É®ÆiÉÖ iªÉÉÆºÉ½Ò ¶É¤n ½Ò ºÉÆYÉÉ Ê´ÉºiÉ=iÉ +lÉÉÇxÉå
±ÉÉÊ´ÉiÉÉiÉà iÉlÉÉÊ{É
´ªÉÉE®hÉɨÉvªÉå ¶É¤n ´É {Én ªÉÉƨÉvÉÒ±É ¡®E ¨É½kÉ´ÉÉSÉÉ +ɽäà ´ªÉÉE®hÉɨÉvªÉå ¶É¤n ªÉÉSÉÉ {ÉnʦÉzÉ
ªÉÉ ¨ÉªÉÉÇÊniÉ +lÉÉÇxÉåSÉ ={ɪÉÉäMÉ E®hªÉÉÆiÉ ªÉäiÉÉäà iÉÉä vªÉÉxÉÉÆiÉ vÉÊ®±ÉÉ +ÉÊhÉ
|ÉEÞÊiÉÊ´ÉEÞÊiÉSÉå ´É®Ò±É Ê´É´ÉäSÉxÉ ºÉ¨ÉVÉÚxÉ PÉäiɱÉå, ¨½hÉVÉä
¶É¤nÊ´ÉSÉÉ®ÉÆiÉÒ±É iÉÒxÉ |ÉE®hÉÉÆiÉ EÉähÉEÉähÉiÉÉ Ê´É¹ÉªÉ ªÉäiÉÉä
ÁÉÆSÉä +ÉE±ÉxÉ ºÉ½VÉ ½Éä<DZÉà ¶É¤nÊ´ÉSÉÉ®ÉÆiɱÉÓ iÉÒxÉ |ÉE®hÉå ´ÉMÉÒÇE®hÉɨÉvªÉå ºÉ´ÉÇ ¶É¤nÉÆSªÉÉ
- ¨½hÉVÉä VªÉÉ Ê´ÉEÞiÉÒºÉ |ÉEÞiÉÒSÉå º´É°{É ºÉ½ºÉÉ ªÉäiÉ xÉɽÓ
ÊiÉSªÉÉ, ¨½hÉVÉäSÉ {ÉnäiÉ® ¶É¤nÉÆSªÉÉ, +lÉ´ÉÉ ¶É¤n ªÉÉ ¶É¤nÉSÉä ¨ÉªÉÉÇÊniÉ +lÉÉÇxÉå ¨½]±ªÉÉ
VÉÉhÉÉЪÉÉ ¶É¤nÉÆSªÉÉ - VÉÉiÉÒ ´É ={ÉVÉÉiÉÒ EÉähÉiªÉÉ ´É iªÉÉÆSÉå º´É°{É
EÉªÉ ÁÉ MÉÉä¹]ÓSÉå ºÉʴɺiÉ® Ê´É´ÉäSÉxÉ ªÉäiÉåà ʴÉE®hÉɨÉvªÉå SÉ®¨É |ÉiªÉªÉÉÆxÉÓ
½ÉähÉÉЪÉÉ Ê´ÉEÞiÉÒSÉå ¨½hÉVÉäSÉ {ÉnÉÆSÉå Ê´É´ÉäSÉxÉ ªÉäiÉåà +lÉÉÇiÉ SÉ®¨É |ÉiªÉªÉ EÉähÉiÉä ´É
iÉä ¶É¤nÉÆºÉ ±ÉÉMÉÚxÉ {Énå E¶ÉÓ iɪÉÉ® ½ÉäiÉÉiÉ, ½å ªÉÉ |ÉE®hÉÉÆiÉ
ºÉÉÆÊMÉiɱÉä±Éå +ºÉiÉåà ¨½hÉÚxÉSÉ ªÉɺÉ
EÉähÉÒ {ÉnʺÉÎr +ºÉå½Ò ¨½hÉiÉÉiÉÃ
+ÉÊhÉ ´ªÉÖi{ÉÎkÉ ªÉÉ ÊiɺÉЪÉÉ |ÉE®hÉÉÆiÉ vÉÉiÉÚÆ{ÉɺÉÚxÉ
Ë´Éf´ÉÉ ÊºÉr ¶É¤n, ºÉÉÊvÉiÉ ¶É¤n 94à VÉä ¶É¤n 95à VÉä ¶É¤n 96à ¶É¤nÊ´ÉSÉÉ®ÉÆiÉ iÉÒxÉ |ÉE®hÉå ªÉäiÉÉiÉ &
´ÉMÉÒÇE®hÉ, Ê´ÉE®hÉ ´É ´ªÉÖi{ÉÎkÉà ( + ) ´ÉMÉÒÇE®hÉÉÆiÉ, ʺÉr ´É ºÉÉÊvÉiÉ ÁÉ nÉä½ÉåʨɳÚxÉ
ºÉ´ÉÇ ¶É¤nÉÆSÉä ¦ÉänÉä{ɦÉän ºÉÉÆMÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉÉiÉà (
+É ) Ê´ÉE®hÉÉÆiÉ, ¶É¤nÉÆ{ÉɺÉÚxÉ {Énå
E¶ÉÓ iɪÉÉ® ½ÉäiÉÉiÉ, iÉå ºÉÉÆMÉhªÉÉÆiÉ ªÉäiÉåà ¨½hÉÚxÉ Ê´ÉE®hÉÉºÉ EÉähÉÒ {ÉnʺÉÎr +ºÉå½Ò ¨½hÉiÉÉiÉà (
< ) ´ªÉÖi{ÉkÉÒ¨ÉvªÉå ºÉÉÊvÉiÉ ¶É¤n
EºÉå ¤ÉxÉiÉÉiÉ ½å ºÉÉÆÊMÉiɱÉä±Éå +ºÉiÉåà |