Resource Center For Indian Language Technology Solution

{ɪǴɺxvɪ

{n{ʮ]

{n{ʮ] hV Eh Mh

705 ɮ` Eh ʴɹɪ M䱪 +vɪS +i {ɱ EhS {ɪǴɺx {n{ʮ] hV CS +l {h{h vxi hɺ` EhɶɺjS ɽɪ PɴɪS +i; i ɽɪ, Ciұ {nS ɰ{ iS {ɮ{ɮƤv S {h {ɹ]Eh EhS Eɨ ʨɳi ɺ {n{ʮ] + hii +h S EhS {ɪǴɺx Ciұ {nS ɰ{ iS Olɴɰx Eh Eh ˴f Eh Mh + +VEɱ hii; iS VM {nS {ʮ] Eh + ]x iS +l l[Ci ɨVi

706 Eho] {nS {ʮ] EhS {ri `ʴE +ɽ {riҺ +xֺɰxS {ʮ] Eh SMɱ BEn ɤnS Vi +` +ɽi i䴽 ɴ ViS ɤnx hª {nS {ʮ] E Eɴ, |lɨ Mx xiɮ iS Eƽ =nɽh n>; +h ʴɹɪ {h{h xi ɰx ɴ |EɮS EVɺi +P[ `EhS {nS {ʮ] EhS ɨmª SEƺ ɴ hx +JҺ xɨxnɮ {ʮ]S BE n nhS Vɱ +ɽ

[ + ] {ʮ]S vɮh {ri

(1) xɨ - ڳ ɤn, ˱M, Vi, ʴɦH, Sx, ʴɦkɨɪl

(2) ɴxɨ - ڳ ɤn, ˱M, Vi, ʴɦH, Sx, ʴɦkɨɪl

(3) ʴɶh - ڳ ɤn, ˱M, Vi, +ɱɺ ʴEh, ʴɶ乪

(4) G{n - vi, EE ˴f +EE, {, +Ji, ˱M, {ְ, Sx, +Jil, |ɪM

(5) Gʴɶh - Vi, ʴɶ乪

(6) =ɪxɪ - Vi, +fxi C ˴f {n (965)

(7) ɤnM - iS Mұ ɤn

(8) Eɱ|ɪM - +lǴɶ

=nɽh

ɨɦ>S vE] ֱM ɮ ֹɮ +ɽ, hx iɱ i ɪxɶɺj ʶEhɺ` V{xɱ {`ʴhɮ +ɽi

(1) ɨɦ>S - ɨɦ> ڳ {ʱɱM ʴɶxɨS ɹ`S BESx; ɹ`S +l VxVxEɴɺƤv, ֱM ɤnE[

(2) iɱ - i {ʱɱM nE ɴxɨS SilS BESx; SilS +l E, {`ʴhɮ +ɽi ƪHG{nS

(3) vE] - Mhʴɶh S ʴɶ乪 ֱM

(4) {`ʴhɮ +ɽi - {`ʴhɮ +ɽ EE ƪHGS Ehɰ{ <-+Ji, {ʱɱM, i=iҪ {ְS +xESx; +l =nʹ] iǨx ˴f iǨx =q䶪; G{nS i Ei E, EE EiǮ |ɪM

(5) ɮ - |EǴSE Gʴɶh +ɪ; ֹɮ ʴɶhS

(6) hx - {ʮhɨɤvE =ɪxɪ +ɪ; x S {fұ C Mұ CS {ʮhɨ +ɽ + ɨVi i nx Cƺ V[i

(7) ` - ɤnM +ɪ, ʶEh ɤnS {f +ɱ

(8) +! iS BEֱi BE ֱM nMɴɱ! `Eh + ʴɹntiE Eɱ|ɪM +ɪ +ɽ

]{ - {n{ʮ] {riiұ E {n{ʮ]S +V{ɪiS {rii l BE nx E Zɱ +ɽi; i + &- ɱ xɨS {ʮ]i +xi ɮ MhS Sɱ +ɽ ڳ ɤn Miɱ hV +xi ɮ MhS Vɰ xɽ ɴxɨ, ʴɶh M ɤnS {ʮ]i ɱӽ +xi ɮ Mi xɽiS; xɨS (966) ɴxɨS {ʮ]{rii Eƽӽ E +hS Eɮh xɽ i䴽 Vɮ ɴxɨ Miɱɴɮ +xi ɮ Mɳ MhS Vɰ ɺi xɽ, iɮ i ڳ xɨ Miɱɴɮ iɮ E ɺɴ? ڳ ɤn Miɱ hV +xi ɮ ɽVE{hS {ɹ] i +ɱɨֳ, EhiS {nS {ʮ]i +xi ɮ MhS +ɴɶEi xɽ =P[ +ɽ

nֺɮ E G{nS {ʮ]i +x i ɽk´S +ɽ |lɨ ƪHG{niұ viںƤvS; iɤqS +E 543-vұ ʴɴSx {ɽɴ nֺɮ, nnS nɴɺl M䱪ɨֳ +E n + hhS Vɰ xɽ {ڴ ʴɺi=i{h MiɱS +ɽ iɺS +l Eɱ xɮxɮɳ viְ{ɦnE Eɮh xɺx, i nS +l ɤniS +xiɦǴ i +h xɨS Ƥvx V|ɨh ʴɦHS xnǶ Ex iS +l Mhi i, iS|ɨh G{nS +Ji Mx iS +l Mhi +ɱ hV Zɱ hV xɨS ʴEhS +lS Vɺ {ʮ] EɴɪS, iɺS viS ʴEhS +lS EɴɪS ɨֳ nS {ʮ] Miɴɮ i

[ + ] xɨxnɮ ʤE] {ʮ]

(1) xiɮ +fj@ʹ xxɺ M

+fj@ʹ - +fj@ʹ BE Evɮ ɨɺ ; H v Zɱ xɽ {ʮ] xɨ|ɨh l Eh Eh +fj @ʹ ɤnS ʴɶh + hii; {h i M ni xɽ +fj@ʹ ɨɺS + |EɮS vɨǮV, ʺɹ`x <0 ɨɺ ƺEiiɽ +ɽi ɺi@ii Z[ƺ {ɱɴ ]i, [xɶɽS hx Eɪ Eɴ! Ci ɺi@i [xɶɽ +S |EɮS Evɮ ɨɺ i

(2) i hV Jɮ; Sɮ { hV +h; <0

{ʮ]iɱ {ɮ{ʮE ʴɺMi C{E {ʽ Ci G{n +vɾi ɨVx i Ejɮl |lɨ ʴvxl |lɨ, + {ʮ] EhS Sɱ +ɽ {ɮi i nֺª Cɺ x] M {[i xɽ Eɮh E, Sɮ { hV BE +h + hii ˴f hi i Jɮ +vɾi G{nS { Ei , + Eho] ni xɽ { ɤn +xESx +x iS BESx G{nɶ +xɪ > Ei xɽ =P[ +ɽ i䴽 +hJ =nɽh P>x {ɽ (967) BE {ɪ hV +h ( i ˴f ii ); x hV {ֹE ʶ{< ( i ); {ֹE ʶ{< hV x ( ); n E[ hV BE Vɮ ( ˴f i ); BE Vɮ hV n E[ ( ii ˴f i ); v[ hV n ( i ˴f ii ); n hV BE v[ ( ˴f i ); - i hV Jɮ ( ), nx +h hV +` { ( ii ˴f i ) +ɺɮJ =nɽhi {ʽ |lɨxi xɨ Ei=lx +ɽ + hh C +ɽ il{ ɮұ =nɽhE[ {ʽ hV {n{ʮ] ɮ` ɹS o] ɴǺvɮh xɽ xɽ iɮ BE `Eh BE ɴɺl nֺª `Eh nֺɮ ɴɺl + ʴɺMi =i{z <DZ i䴽 ɴ =nɽhS Miɴɮ ɴɺl ɴhS <] +ɱɨֳ {f n|ɨh lұ {ʮ] Eh +ɶ +ɽ =P[ +ɽ

i, { - |lɨxi xɨ; |lɨS +l =q, +xG +h ɤnE[

Jɮ, +h - |lɨxi xɨ; |lɨS +l Ei, +vɾi G{nS

]{ - + Ci {ʽ |lɨxi xɨ =ql nֺɮ |lɨxi xɨ Ejɮl +i

(3) i M=l Eɪ Ei i?

i - nE ʴɶh, M=lS

(4) +ɨ ɨhxS vɨ xE Zɱ +ɽ

+ɨ - ɴxɨʴɶhS ʴɦHE ʴɶ乪S Mx ɨxɰ{ ( +E 149 )

xE - ʴvʴɶh ( xE + + xE S G0 ʴ0-|ɨh ={ɪM i {=` 456 {ɽɴ )

(5) ix xzS {[ Sɱ

xzS - xz ( xEɮ ) vɨǴSE {ʱɱM xɨS ɹ`S B0 0; ɹ`S +l |Eɮʴɶ, ʽS Ƥv {[ ɤnE[ (968)

(6) iɱ MS v Zɱ +ɽ

MS - M ( Mɴ ) vɨ0 xɨS 0 B0 0 +l |Eɮʴɶ

(7) ix Z[Z[ [E

Z[Z[ - |0 B0 0, +l E; Evɮ ɨɺ ( +E 429 )

(8) i nn ˽[

nn - |0 B0 0, +l +fvEh ( {=` 668 ); ˽[ vi +EE +ɽ ɽ Evɮ ɨɺ ( +E 429 )

(9) ʶɴV <ɴ x 1627-i Vxɱ

x 1627-i - x 1627 ڳS vɨǴSE xɨ, {h l ʴɶxɨ|ɨh +ɽ iS {iɨS BESx; +l +fvEh x 1627 ʴɶhkɮ{n Evɮ ɨɺ

(10) iS hh l +ɽ

- ( hh hV + +ɽ, iɺ +ɽ, ZɺɮJ Eh xɽ M + |EɮS hh; i䴽 + hh + ɨVx {n{ʮ] Eɴ ) |lɨS +l =q + +vɾi ɤnE[, + hh S E E iɮ Sɱ

(11) Z Z hhi ɴ +ɪֹ M

Z Z - Z Z ʴvʴɶh, +vɾi , i ɤnS, +h + +vɾi E, hhi EnxiS Jֱɺ (10)-|ɨh

(12) il ɮS ɴi-x-ɴi Zɱ

ɴi-x-ɴi - ɴi-x-ɴi ( SS ) j˱M vɨǴSE xɨS |0 B0; +l Ei, G{nS uu ɨɺ

(13) Vi ii iS {f {f +ɽS (969)

Vi ii - S +l ɴi I{i Sx +ɽ V ʴɹɪ xPi E xP ii <0 S VM V i ʴɹɪi + hii iɱ xE Eɪ? V i {ʽVS `Eh V i hV ɴ + +l +ɽ =P[ +ɽ V i hV V {ɽұ i ɴɰx + nx <DZ E, Vi ii V i ƪH +fxζSi ʴɶhxɨS, ˴f ɴxɨS {iɨS BESx

(14) ɱ Mʮɱ i l E jɺ ni?

ɱ - |0 {0 0 ɴxɨS S0 B0 0; SilS +l |nx

Mʮɱ - MɮҤ ʴɶhxɨS Sil; SilS +l =q, ɱ ɤnE[

]{ - +VEɱS ƤvS i + &- ɱ ڳS ɴxɨ +i, l iS ʴɶh|ɨh ={ɪM Ex EʴiS xɪɨ|ɨh iS {fұ ʴɶ乪S V ʴɦH iS ʴɦH E +ɽ i E O xɽ Eƽ `Eh iɮ i ɡ SE E +ɽ, Vhhɺ` (149) +Eiұ >{ {ɽɴ

(15) Z , VS i, i fS fS +ɽ, PɮS Pɮ, PɮS Pɮ, ɴɮS ɴɮ, ES E, MƴS Mƴ, -

]{ - xɮxɮɳ ʴɦHS xɮxɮɳ ={ɪMƺ` +lȺ` ʴɦkɨɪlvɪ {ɽɴ l uH Ehi +l xɽ

(16) EiES + i +ɽ

EiES - EiE ɴxɨɺvi ʴɶhxɨS ( xɨ|ɨh Vɱ䱪 ʴɶhS ) ɹ`S +xESx, S Ƥv i ɤnE[

]{ - +P, ɴ, Eƽ, EiE, +x, <0 ªS ɤnƺ ɨx ɴxɨ hhS Sɱ {[x M +ɽ, i M xɽ ʴɺiɮ ʴɴSxɺ` {=` 123-vұ >{ {ɽɴ (970)

(17) iɱ +{ɱ

+{ɱ - +{h +iɴSE ɴxɨS ʴEh ˴f ɹ`xi ɨxɰ{, ɤnM +ɪS ( ʴɶhS? ) Mx

ɤnM ʴɶh ; +{ɱ ɤnɺ V[ +x S ʴɶ乪 Eh; ˴f rx ʴɶhS ʴɶh + hh ɮ ( ɤnM ʴɶhƺƤvx 218 361 +E {ɽɴ )

(18) M˴nɴ ɱ hɱ E i֨ =t

M˴nɴ - ɽ֨xl |lɨS +xESx; +l Ei, G{nS

i֨ - ɽ֨xl +xESx

(19) ix Zɴɮ +V Sɹ] E

Sɹ] ( BE |EɮS M]S Jiұ [ɴ ) - Sɹ]lex j˱M ɨxxɨ, |0 B0 0 +l; E, E G{nS

(20) ɽɨɽi iS +ɺ ɮ +ɽ

ɽɨɽi - ɽɨɽ ( ڳ vɨǴSE xɨ ) j˱M ɨxxɨS {iɨS BESx; +l +fvEh uM ɨɺ ( {=` 610 )

(21) ` r x] +0 x`

` - vɨǴSE xɨ |0 B0 0; |lɨS +l Ei, +vɾi G{nS iҺ +vɾi ɤn {ɹ] E hV V {h C i i + &- ` Zɱ hV r x] i, ˴f ` V䴽 i i䴽 r x] i

x] - ʴvʴɶh, rS

]{ - VɮEɮ x` G{n Eʮii {ɮi x]h ˴f x`h + vi E` +fi xɽ x], x` + ʴɶh +ɽi (971)

(22) [ɴi {ڱ {vɮ BEɮJ {Sɴ {[

{vɮ - ɨxxɨ, |0 +0 0; +l Ei, {[ G{nS `Eh {vɮ hV ƶɴɮұ iiE {; ɨֳ i l Jʴɶh xɴ { ˴f {ɴ hV ƶɴɮұ `{E

BEɮJ - ʴvʴɶh, {vɮ xɨS BEɮJ Evɮ ɨɺ +ɽ ˴f +ɪҦɴ ɨɺ ɨVx iɺ Gʴɶh hɴ

{Sɴ - Gʴɶh, {[ G{nS

]{ - {S +h + nx ij ɤn l ɨVi i xɽi {S {[ + `Eh {S xɨS ʴɶh |0 +0 0, +l +fvEh, + {ʮ] E {ʽV =P[ +ɽ {h BESx +ɱɨֳ {S iS ij{h ʴɶh > Ei xɽ hx {Sɴ + ɨɺ ɨVh +ɶ +ɽ BEɮ, ixɴɮ, nx[ɴ S |EɮS ɨɺ i {ɮi ɮ, [ɴ, S ɽִSx BESx|ɨhS +ɱɨֳ ɮ, [ɴ ɤn ij ɨVɱ iɮ Sɱi {ɮi S +xESx BESxɽx ʦz {[ɨֳ, {Sɴ ɨʺE {n + ]ɴSx MiiɮS xɽ

(23) nh Sɮ, jE ɽ

`Eh nx ix {n{ʮ] Eʮi <DZ & nh, jE S ڳ ɰ{S ʴSɮ Ex ˴f iƺ +i BE vi ɤn ɨVx

( + ) ڳ ɰ{S o]x |lɨ, +h nh, jE <0 ɤn i=iҪxi i ɮ +a, k, Sn xɴ, Һ {ɴh, {SɴҺ nf, iҺ +[S jE +x i=iҪxi , ɤq ES =i xɽ i䴽 ɹ I{i , iS ڳ ʴɺi=i ɰ{ EƽӺ {f n|ɨh +ɴ & nh ( nx Jx ) Mhɱ ( nx ), jE ( ix Jx ) Mhɱ ( nx ), +a ( +`x ) Mhɱ ɮ, {ɴh ( {>h Jx ) Mhɱ Һ, nf ( nfx ) Mhɱ {SɴҺ, (972)

ʴɺi=i {ƴɰx {nS {ʮ] Mɨ i nh, jE, +a i +vɾi G{nS xɨ BE `Eh BESx G{n +vɾi +ɽ + ɨVɴ M ( lұ |lɨxi ɤnS |lɨS +lǺƤvx Sɮ { +h, i hV Jɮ CS Jɱұ >{ {ɽɴ )

( + ) nh, jE, ɮ+a, ɺk, Һ{ɴh o]x nh hV uMhi , jE = jMhi , ɮ +a = +]Mhi ɮ, + |EɮS +l +ɱɨֳ nh, jE, ɮ+a +ɴ=kɴSE Jʴɶh i + hɴ ( +E 171 )

|Sʱi ɹS o]x +h I{iɮSxS ʤP[ x Eʮi Ehɴɴɺl EɴɪS ]ɺ nֺɮ M ɮ ni il{ I{i SxS ڳS ʴɺɮ x {[ɴ + Vɮ Ehɺ ]i + iɮ iS o]x {ʽ M ɮ =P[ +ɽ n Si in O

(24) ɽxɨ` hɺS ɮE] JS |iE nɽ ɽɺi {ɪ Mi

ɽxɨ` - ɽxɨ` ʴɶhɪ{n Evɮ ɨɺ ( +E 443 ) ɤnS ʴɶh; ʴɦHE ʴɶ乪S Mx ɽxɨ` + ʴɶhS ɨxɰ{ Zɱ +ɽ

ɮE] - vi ʴɶh, S ʴɶ乪 JS

|iE - ( + ) Gʴɶh ( +ɪҦɴ ɨɺ, +E 430 ), Mi G{nS

( + ) |iE {=lkɨɴɴSE ( +E 172 ) JʴɶhS {iɨS BESx, {iɨS +l |ɨh ( V|ɨh |iEɺ ɽ + ɮJ `Eh SilS +l |ɨh - {=` 674 - i, (973) iS|ɨh hɶ {S {ɪ, h nx +h xEx Zɱ hɶ, h + {iɨS +lǽ |ɨh +i )

nɽ - Gʴɶh ( +ɪҦɴ ɨɺ, +E 427 ), Mi G{nS

ɽɺi - ɨʺE ʴɶh, ɤnS ( ɽɺi E{E Evɮ ɨɺS =nɽh {=0 614 )

{ɪ - |lɨS +l ڱ ( {=0 669 )

(25) i֨ ES Eɪ P>x ɺɱi?

ES - ʴɶh, |ɪ&;lE ɴxɨS

]{ - ES E ɺ S |iɪ Mx Zɱ ʴɶh ɨVɴ E S ɹ`S xɪʨi { ES + i ES { r ɹ`SS |iɪx vɱ , {h i ʴɶhi +fvE +ɽ ( ʴɺiɮ Jֱɶɺ` {=0 370, ]{ 1 {ɽ )

(26) Sɱi Eɳ; iS S Vɮ n Zɱ i, iɮ j {SiS i i Zɱ

Sɱi - S ʴɶh Gxi ʴɶh ( {=` 637 ]{ )

i - ʴvʴɶh, S ʴɶ乪 i

]{ - i Zɱ l ƪHG{n xɽ S J G{n +ɽ il{ i Zɱ ƪHG{n E iɮ Sɱ

(27) i Vʴi i xɽӺ Eɪ?

Vʴi - Vi Enxi ʴɶhS ʴɦHE ʴɶ乪S Mx ɨxɰ{

]{ - `Eh |Sʱi i|ɨh i VҺ i + {nSUn Ex {ʮ] Eii {h i E E +ɨvxEɮE +ɽ ɨVhɺ` +E 607 vұ ʴɺi=i >{ {ɽɴ

(28) Eƽ E䱪 iS ]E hɮ xɽ

Eƽ - +fxζSi ʴɶhxɨ, E䱪 EnxiS E (974)

E䱪 - Enxi Gʴɶh ( {=0 533 )

(29) i + E ɱ Mɺ?

ɱ Mɺ - ( S +l ɱɺ + +ɽ il{ ɱ Mɺ ɰ{i& xɴx Eh |ɪMɺɮJ hV ʴɱ Mɺ ɰ{S +lS |ɪM ni il{ viS EE ={ɪM EvS i xɺɱɨֳ ɱ Mɺ ɺ Eh |ɪM hhS +[Sh +ɽ +[Sh {iEi +ɱɺ Ci Eh |ɪM +ɽ + hɴ; {h iɺ Eh +ɨƺ |ɶɺi ni xɽ +ɨS i +EE viS -Enxi{f V viS ={ɪM >x EiǮ |ɪMS i i ) Ci i Ei, ʦVɱ Mɺ ƪH G{n, EiǮ |ɪM

( j |ɪM |ɶɺi xɽ V-viS +EE viS -Enxi{f ={ɪM EhS Vɰ xɽ ɱ Mɺ hV ɱɺ, Vɱ M hV Vɱ, ʦVɱ M hV ʦVɱ,

(30) +V Ei E Ʀɮ {x Zɱ

Ei E - {ɮɴvtiE ʴɶh, Ʀɮ S ( +E 370 (<]) )

{x - ɨnɪɴSE ˴f +vClE BESx ( +E 293 )

(31) ix M] EɴɪS xɴi - Ci ix Ei, M] E, EɴɪS xɴi ƪHG{n, |vxEi=E Eh |ɪM

EɴɪS xɴi - EɴɪS xɽ ƪH GS +Ehɰ{ uiҪ iJiS j˱M i=0 {0 B0 0; +l ʴvɦi Ci |vxEi=E Eh|ɪM +ɽ

(32) ix VɪS i

VɪS i - VɪS ƪHGS Ehɰ{ uiҪ iJiS x{ƺE ˱0 i=0 {0 B0 0; +l ʴvɦi; S ix Ei; |vxEi=E ɴ |ɪM (975)

(33) i VɪS +ɽ

VɪS +ɽ - ƪHG{n <-+Ji i=0 {0 B0 0; +l iǨx ʴv ˴f =q䶪; EiǮ |ɪM

]{ - VɪS +ɽ +h Vhɮ +ɽ iұ Eɺ` {=` 707 {ɽɴ `Eh VɪS ʴvʴɶh xɱ iɮ SɱhɺɮJ +ɽ {ɮi ƪHG{nS {ri|ɨh ƪHG{n xh +fvE |ɶɺi

(34) BJn Ƥ<Ǻ VɴɪS xֹ +ɽ Eɪ?

VɴɪS - ɹ`xi ʴɶh, xɨS

(35) i S =`x VɪS

VɪS - ʴvʴɶh, i ɴxɨS

]{ - Ci G{n +vɾi xɴ Eh VɪS ɺS G{n hii; {h i M xɽ i G{nS JS Ii Pi xɽi, nֺɮ Eɪ? ( +E 630 {ɽ )

(36) +i Pɮ VɪS +ɽ

VɪS +ɽ - ƪH G{n, S +{h ˴f +ɨƺ +vɾi Ei, ɴ |ɪM

(37)

{֮ - +EE viS <-+Ji i=0 {0 B0 0; +l iǨx ˴f i; S Ei; +EE EiǮ |ɪM

xE - >-+JiS i=0 {0 B0 0 ( {=` 456 ); +l iǨx; S +hJ Ei, +EE EiǮ |ɪM

(38) n {ɴɺx +Mn {֮ E ˴f {֮ E

{֮ - +EE viS <-+Ji i=0 {0 B0 0; +l i; S Ei i ( {> ) +vɾi

{֮ - + + {E S {ʮ] ɮ Miɱ|ɨh Eɴ +h + E G{nS E

]{ - {֮ Gʴɶh & 䱺lS +{ɺɨV Eh Eh EnSi Gʴɶh Eiұ iɮ i ɮ xɽ 䱺lS Ei Gʴɶh hx n +x, iS {֮i + +xESx n +ɽ {ɮi EEɮƺ {֮h viS <-+J(976)iS i=0 {0 B0 0 +h {֮i, {֮i i=0 {0 +xESx { i, +h { +Mn xɪʨi{h Zɱ +ɽi ( +E 380 ), ɨVɱ xɺɴ + ]i B ix Eƺi +h +ɽi + [ E xɺi iƺ ɤn ɽn{ ɤnɺɮJ nɱ + {֮h hV {h h vi Vɺ &- {֮i, {֮i, {֮ɴ, {֮, {֮ + +x Gʴɶh E ɨVɴ?

(39) Jɮ ] hV + M] > xɪ

] ( M ) - h viS Ji i=0 {0 B0 0; S +vɾi Ei E, xɴx Eh |ɪM Jɮ ] M hV l M ɽɪ G{n +vɾi +ɽ ( ʴɺiɮ Jֱɶɺ` +E 583 iS Mұ +Eiұ ]{ {ɽ ) Jɮ {ʽ hV `Ehӽ Jɮ {ʽ M hV + Sx ɨVx {n{ʮ] Eɴ

hV - +li EinE =ɪxɪ +ɪ ( {=` 254 )

]{ - Eh Eh ] hV {h +[Sh ]ɳhS BE M {I i Eƽ il ni xɽ

(40) iS ɮ Eɪɱ M {h i iɺ Sɱ xɽ

ɮ - ʴɶhxɨS ( ɮ ڳS ʴɶh l ʽi +lx xɨ|ɨh Vɱ +ɽ ) x{ƺE˱M |0 B0 0; |lɨS +l E, Eɪɱ EnxiS

i - nE ɴxɨ, |0 B0 0; |lɨS +l Ei, Sɱ xɽ G{nS ( {ɹ]Ehl {=` 167 {ɽɴ )

(41) ix iֱ {j {`ʴɱɺ ɱ J{hɮ xɽ

{`ʴɱɺ - {`ʴɱ EnxiS SilS BESx, SilS +l i ˴f Eɮh; ˴f S {Iƽ Ei + SilS +l Eh SMɱ iɪM Vɮ {`ʴɱ iɮ + {nS +l {ɹ] ɨV (977)

ɱ - SilS +l +fvEh ( {ɹ]Ehl {=` 167 {ɽɴ )

]{ - Vx E -EnxiS {ɮ[ V hii &- i nx C +ɽi {ʽ xɨɴC +x iɺ |iɪ Mx i +ɪɴC Zɱ +ɽ;nx C xɮxɮɳ E䱪ɴɮ {ʽ Cɺ Mɱ ɨxɰ{S |iɪ ʴɦH|iɪ Eh Eʮix ʴSɮi P> xɪi {n{ʮ]S Eɪ {ɮ[! Ƥvx {ڴ ( {=` 843 ) ʴɺiɮ >{ E +ɽS i䴽 ʴɺiɮ xE xɨɴC, iɺ |iɪ Mx +ɪ Zɱ! Cɺ |iɪ E Mi, +h iɺ ɨxɰ{S |iɪ E Mi, ɹS E ʴSj ]i {ɽ! ʶɴɪ Eh Eʮix ʴSɮi P> xɪi E iɮ iS Ehƺ ɮ +[Sh i ˴f iS iƺ x] ɴɺl ʴi i xɽ hx E xɽ? {h iS M ɴɺl EhS EhS Eɨ xɽ Eɪ? ʶɴɪ ix iֱ {j {`ʴɱ i ɱ J{hɮ xɽ V nx C ڳ Ci +ɽi + Mhi i, i iɮ +lǺ Vֳi +ɽ Eɪ? nx Cx ڳ CS +l {h {ɹ] i +ɽ Eɪ? nx Cƨv EinE =ɪxɪ +ɪx hɮ +xɪ V MΦi +ɽ, i Eh Eʮix ʴSɮi P> xɪi + V +ɪɴƺƤvx hhi i i [x E |M] <DZ? BS iɺ E䱪x i MΦilS x i xɽ Eɪ? i䴽 +lPiE Sɱ {f iɮ Eh x Sɱ ( Sɱɴ? ) hV Zɱ nֺɮ, ɱ J{hɮ iұ J{ viS Ei={n + V hii iұ SES {ɹ]Ehl {=` 167 {ɽɴ

(42) iS i[ix xɽ Ev xPɱS xɽ

xɽ - hV xɽ ɹh, ɴɰx |lɨS +l =q, ɹhE[, ɹh xPɱ xɽ S Ei , =P[ +ɽ

(43) Jֶɱɮɴx iS SMɱ =[ʴɱ

SMɱ - Vi +vɾi xɨS ʴɶh iɱ ɱ ɱV[iɱ ɺɱ `Ehӽ |Ei Ciɱ|ɨhS ɱV[iɱ S {f V[ ɤn +vɾi +ɽ

(44) v i v +h n i n (978)

+ `Eh V v i v +h V n i n + +vɽɮ {h Ex {n{ʮ] Eh SMɱ; i M {n{ʮ]S Eɨɽ ֱɦ {ɹ] i

(45) + Eɨi EE Eh iɱ i xɽ

EE - ڳS Gʴɶh, {ɮi l |lɨxi xɨ; +l E, Eh S EE Eh hV +ff Ph, xJֹ nJʴh

(46) [tɽx i +nɤn l M

+nɤn - |lɨS +l =q, l lɱɴSE GʴɶhE[ l = ɽ ˴f lɳ +lɴ, l ɤnM +ɪ, +nɤn S {f +ɱ ( {fұ Ciɱ ]{ {ɽ )

(47) +ɨSE[ n nֹEɳS +ɽ, i֨SE[ E +ɽ?

+ɨS - ɨxɰ{ {fұ E[ ( ʴɦHE ɤnS Mx, + ڳlx; {ɮi +i E[ ) ɤnM +ɪS Mx

E[ - ( E[ j˱M ɨxxɨS |iɪɦɴ SilS BESx; SilS +l +fvEh E[ S VM E[ + i +ɨS E[, i֨S E[ <0 ) ɤnM +ɪ , + hhɺ Ei xɽ

]{ - -E[, -l & ɤnM +ɪ S|ɨh +ɨS ʽE[ VMӽ ʽE[, iE[ ƺ +i ɤnM +ɪS hh ɮ iɺS +ɨS l, iS l, M˴nɴS l, i֨S l `Eh l, il ƺɽ ɤnM +ɪS hɴ hxS ɴS ɤnM +ɪi +xiɦǴ Ehi +ɱ +ɽ ( +E 217 ) Mɱ Ciұ +nɤn l `EhS l ɤnɺɽ ɤnM +ɪ hhɺ Ei xɽ iS Mx +nɤn xɨS H ɨxɰ{ Zɱ xɽ {h ʴɶxɨS ɨxɰ{ x Eʮi iƺ ʴɦH|iɪɽ ɴhS ɹS xɴx |ɴ=k ni ( {=` 369, 370 ) +nɤn, xMɮ, {f{ڮS <0 lɳ Vɺ ɨxɰ{ xɽ, iS|ɨh l ɤnM +ɪ{ڴȽ xɽ

(48) {j {SiS xPx ɴ, {j {SiIhS <0

{SiS - EɱɴSE Gʴɶh +ɪ ( +E 614 ) (979)

{SiIhS - (+) EɱɴSE ƪH Gʴɶh +ɪ ( +E 616 )

( + ) {Si {Si Enxi-ʴɶhS {iɨS BESx, S ʴɶ乪 Ih, i ʴɶ乪S ʴɦH ʴɶhɺ Mɱ +ɽ lұ {n{ʮ]S +hJ BE M ni ʴɶ乪S ʴɦH ʴɶhɺ Mɱ ɮ` Mti ɽ +fi xɽ i xɪɨɺ j lɳ +{ɴnE ɨVɴ M B Mǽ Eƽ <] xɽ

]{ - nnS +ɴ {SiS ɺɮJ ɤnƤq nnS i nx |EɮS +ɽ {SiS hV {Sɱ iS; |iɪS { >x i-S lx i +n >x {SiS + { Zɱ +ɽ + ni nֺɮ |Eɮ i hii E, {S ( Olɦɹiɱ iEɳS { ) iS {ɺx {SiS I{i { Zɱ {ɮi + xɱɴɮ vxx E ɮiS SE =` vx E ɮiS SE =` + hS ʱʽhS r |Pi Piɱ {ʽV i Piɱɴɮ +S hS ʱʽhS f V䴽 {[x V<DZ, i䴽 ɮ Eɨi nδDZ䱪 ( lұ {ʽ ) E{xS ʴɶ +{I ɽhɮ xɽ ( {=` 361 ) +li nnS nx E{xS +ɽi iƺ {ڴ{ɮ{ɮS EƽS +vɮ xɽ ʶɴɪ nֺɮ E{x ɹ|Sɮʴɰr +ɽ, i i&S Mi +ɽi iɮ i E{x ]EɴɪS xɽ; iɮ i E{x Vֳ + hS ʱʽhS r |Pi Piɱ {ʽV Eɪ +ɴ! Eh ɹ Eɱ{xE ɳh ɴhS ƴ! ɮ, vx E ɮiS ɳh iɮ r Eɴɰx? iɮ xɴɳ E{xɰx! + Vֱڨ nnƺ SɱhɺɮJ ] +ɱ iɮ i Sɱɱ xɽS, |Sʱi ɹɰx ʺrS +ɽ +h +i iɮ + Vֱڨ SɱhɺɮJ +ɽ, + Ehɺ ]i xɽ

(49) i xɪ ii |VS {ɱx E Mɱ

ii - ƪH Enxi +x, i EjªS ʴvʴɶh +ɽ ( Vɴ[, Yxɮ-Eh, {=` 117 )

(50) iɺ Zɱ hV iS ` xƴ <DZ (980)

hV - EinE =ɪxɪ +ɪ ( {=` 254 )

]{ - VɮEɮ Zɱ hV iEɱɴSE viֺvi +ɪ + hii; {h Eɮh Mi xɽi i䴽 iɺ EhS ʴɶ Eɮh xɽ, =P[ +ɽ

(51) <{ɪi

< - viS <-+Ji |lɨ {ְS BESx, +l ʴɹ ( +E 597 )

{ɪi - ɤnM-=ɪxɪ +ɪ, hV ɤnM +ɪ +x `Eh nx C V[i +ɽ

]{ 1 - {ɪi, {ɴi < BES { ɴj i, M Jֱɺ {ڴ ( +E 597 ) ES +ɽ <-+JiS iǨxEɳ iEɳ nx +lx ={ɪM i |ʺrS +ɽ iS ʴɹEɳS +lx ={ɪM i, ɮұ =nɽhɴɰx ES ʶɴɪ S Vɶ iɮ V< iSɪ Mƴ + `Eh EiɴCi =q, i +l BE ={ɪM +fi i ʴɹEɳS +lǺ vɰxS +ɽ Eɮh E, GS iǨx =q hV ʴɹEɳSS G , =P[ +ɽ

]{ 2 - VɮEɮ <{ɪi EɱɴSE Gʴɶh +ɪ + hii ( EhɨVɮ, {=` 58 ) C{=lCEhS o]x hh Eƽ +M xɽ

(52) M䱪ɺɮJ Eɨ Zɱ iɮ ɮ

M䱪ɺɮJ - ( + ) M EnxiS ɮJ ɤnM +ɪx Zɱ M䱪 ɨxɰ{, +h ɮJ ɤnM ʴɶh ( +E 218 361 )

( + ) M䱪ɺɮJ Gʴɶh +ɪ ɤnM-+ɪxi ɤn CɨҨƺS o]x Gʴɶh +ii ( +E 219, ]{ ) i䴽 nֺɮ {ʮ] Sɱ

(53) xɽ +{ɱɱ J{ɴɪS

+{ɱɱ - +{h |0 {0 0 ɴxɨS ʴEh Sil, +l +fvEh (981)

J{ɴɪS - ʴvʴɶh S ʴɶh ( ʴɶ乪? ) +lɴ J{ɴɪS xɽ ƪH G{n, S Ei +EE EiǮ |ɪM ( J{-vi S-vi|ɨh +ɽ; {=` 167 {ɽ )

(54) {ֹEƺ +{ɱ ʽiʽi Ei xɽ

+{ɱ - +{h +iɴSE ɴxɨS ɹ`S +0 0

Ei xɽ - Ei +ɽ +EE viS +Ehɰ{ <-+Ji i=0 {0 B0 0; +l +{h iǨx; S ʽiʽi Ei; +EE EiǮ |ɪM ( E-vi S-vi|ɨh +ɽ; {=` 167 {ɽ )

(55) ɱ ɳɳi

ɳɳi - ɳɳ +Ei=E +EE viS |lɨ iJiS x0 ˱0 i=0 {ְS B0 0; +Ei=E ɴ |ɪM ( +E 181 +E 569 {ɽ ) i ɳɳh + Ei ɨVh x] xɽ

(56) ɱ BE ɤn ɴi xɽ

ɴi xɽ - <-+Ji, +l iǨx S ɱ Ei, ɤn E, C Eh |ɪM ( +E 563 )

]{ - l nn hii &- ɤn Ei ( hV ɺiʴE viְ{ ) ɴi xɽ G{n, +EE EiǮ |ɪM ɺƤvS ʴɺiɮ >{ {ڴ ( {=` 183 - 196 ) E +ɽ i {ɽɴ

(57) iSx +lɴ iɱ Vɴɴi

Vɴɴi - V +EE viS |lɨ iJi x0 ˱0 i=0 {ְS B0 0; |lɨ iJiS +l C iǨx G{nS iSx +lɴ Ei, C ɴ |ɪM ( +E 568 {ɽ )

]{ - l nn ɴEi=E |ɪM xii ɺƤvx ɮұ ]{i xnǹ] ES >{ {ɽɴ

(58) iֱ { ( ɴ ) ˴f xE?

( ɴ ) - viS Ji x0 ( j-? ) ˱0 i=0 {0 B0 0; JiS +l ʴv ˴f +ɴɶEi; S { Ei +EE EiǮ |ɪM (982)

xE - Mh G{n, S { S Ei; |ɪMɽ iS

(59) ɱ nv {ʽV

{ʽV - ( 0 - |{, {=` 453 ) EE viS <-+Ji i=0 {0 Eh B0 0 S ɱ Ei, nv E, {֮h-Eh |ɪM

(60) ɱ Eɨ Eʮi Eɨ xɪ

Eɨ xɪ - +E 530-vұ ]{ {ɽ

]{ - Eɨ xɪ -ʴɹɪ J +h V Eh Eɨ xɪ J - = Eɨɺ - Sil, xɪ G{n {h i hii, Eɨ xɪ S {`ҨMұ C G{nS Ei +ɽ Eɨ Eʮi i Eʮi = E +i, + i Mii {h C xɺx CM +ɽ +h ʶɴɪ i S Ei E E {ɹ] xɽ V - Eʮi xɨ, S Ei Eʮi ɺ E hɴ? iS +l Eh + V ɨVii Eɪ? iɺ CPS o]x x] xɽ xɺɱɺ Eʮi xɨS +l Eɪ? |ɺii Ci BE i ɤn Eʮi ɤnS {f +vɾi ɨVɱ i S Ei + ] hV M ɴɺl Mx ɴ +[Sh nڮ ii ( {=` 866 )

(61) i ɮ V>x `EҴɮ Si ɺ

ɮ ( {ʽ ) - lɱɴSE Gʴɶh, V>xV GS

ɮ ( nֺɮ ) - ɤnM +ɪ, `E ɤn{f +ɱ

Si - Enxi Gʴɶh, ɺ GS

(62) i ]xɴɮ Vi +i, ˴f Vix ɱ nɱ

Vi +i - EnxiiE ƪH Gʴɶh ( EɱɴSE ), n viS

Vix - Enxi Gʴɶh ( EɱɴSE ), n viS

nɱ - n +EE viS Ji {0 ˱0 i=0 {0 B0 0, JiS +l iEɳ G{nS i Ei, +EE EiǮ |ɪM (983)

]{ - |ɪMɺƤvx {=` 167, 168 {ɽ Vi +i S Ƥvx {=` 528, ]{ 2 {ɽ

(63) l{i ʶEɴɪɺ i ʴɱɪiɺ Vhɮ

ʶEɴɪɺ - ʶEɴ EnxixɨS Sil , +l i

Vhɮ - l ɤn +vɾi +x Vhɮ +ɽ ƪH G{n +ɽ

Vhɮ G{n xɺx Enxi +ɽ ( {=` 521 )

(64) i Eɱ Vɮ i

i - +EE viS uiҪ iJiS ( +E 507, 509 ) {ʱɱM i=0 {0 B0 0, +l i; S Ei i; +EE EiǮ |ɪM

(65) iɱ Ƥ<Ǻ VɴɪS +ɽ ( {=` 744 )

VɴɪS +ɽ - ƪHG{n S Ei |vxEi=E ɴ |ɪM

]{ - VɴɪS ɺ S Ei ɨVii {h VɴɪS |lɨxi xɨ E? iұ S |iɪ x{ƺE E? +h +ɱ Ci J G{n +ɽ Eɪ?

(66) iɮ =[i xɪS iVɱ i nҪ +

=[i ( x ) - ƪHG{n iVɱ Ei, =[i ( x ) G{n, ɴ |ɪM iɱ =[i i ɴ |ɪM +ɽ; Eɮh =[i i G{n EjªS ˱MɴSx|ɨh xɺx, i=0 {0 x0 ˱0 B0 0 +ɽ, =P[ +ɽ

]{ - =[i xɨ xɴ =[i hV =[h + +l Ex, iɺ |lɨxi xɨ ɨVx i i S Ei + V M hii {h Vi, Vɴ, Vɴɪɺ, VɴɪS ɴ |lɨxi xɨ ɨVh Ehɺ E i Ehɺ `>E? |lɨS +h VɴɪS |lɨS! + |ɺii lɳ iɮ i-Enxiɺ xɨ ɨVx, i viS Ei + xh |ɶɺi xɽ iɱ ʱʽi i, iɱ {l ʱʽi i, iɱ {ֺiE Si i, Ol Si i, iɱ ɱE ʴi i, ɱE ʴi ii, +ɪ ʴi i, +ɪ ʴi ii <0 hV i-Enxi EE +i viS { iS E|ɨh ni =P[ +ɽ ɴɰx ʴi i (984) M ƺ ƪHG{n ɨVx, Ci Eh |ɪM +ɽ + xɱS {ʽV xδǴn xɽ Eɪ? + Vɮ +ɽ iɮ =[i i r ƪHG{nS ɨVɴ ɮ, ɽV E ʴɺiɮS Vɰ xɽ

(67) Vɮɴɺ

tɴ Mɱ - ƪHG{n, S Vɮɴɺ Ei, {h E, |vxEi=E Eh |ɪM

]{ - ʴɶh; xɨ xɴ nn, V M S i S Ei +EE EiǮ |ɪM {h xɨ E? ʶɴɪ {h tɴ Mɱ, iɮ tɴ Mɱ, < tɴ Mɱ =nɽhƴɰx ʴɶh + `i xɽ Eɪ? ʴɺiɮ >{ɺ` +E 625-S +vS >{ {ɽɴ iɴɰx lұ ɴɺlS ɨV iɺS iɱ Vɴ Mi l xɨ xɺx Vɴ Mi ƪHG{n +ɽ, +h ɴ|ɪMɮSx +xֺɰx G{nS x{ƺE˱M BESx Zɱ +ɽ, =P[S +ɽ

(68) { Eɱ Ƥ<Ǻ VɪS i

VɪS i - ƪHG{n, S { Ei, +EE EiǮ|ɪM

]{ - VɪS i +h VɪS i l VɪSi S Ei + Eh hi xɽ {h {ڱ Eɱ Ƥ<Ǻ VɪS i `Eh j VɪSi S Ei + xhi i Vɮ nx Ci Ei G BES +ɽi, iɮ ʴɺMi hV +ɴɺlS xɴ Eɪ? i䴽 + hh Mʶɺi ˴f |ɶɺi +ɽ, =P[ +ɽ nx Ci { Ei Vh G +ɱɨֳ, Eɳ CɮSxS ʦzix |ɪMʦzi =i{z Zɱ +ɽ { VɪS i EiǮ {ڱ VɪS i ɴ |ɪM nֺªiұ ɴ|ɪMx VɪS i S x{ƺE˱Mɽ {ɹ] i {ʽi VɪS {S ʴɶh Ex i BE G{n xi <DZ {ɮi VɪS i ƪHG{n xh MiҺ +lǺ vɰx +ɽ, hx +ɨ iɺ E +ɽ

(69) Siڱ Iɺ ʨɳɴɪS +ɽ

ʨɳɴɪS +ɽ - ƪHG{n; S Siڱ Ei, E, +h |vxEi=E Eh|ɪM (985)

]{ - ʨɳɴɪS +ɽ -S +xEi (De) ɴɺl +i +V{ɪiS Ehɴɴɺl - ˴f +ɴɺl - {ɽ & Iɺ ʨɳɴɪS +ɽ, {n ʨɳɴɪS +ɽ, i[ ʨɳɴɪS +ɽ, ʨɳҴ viS { Iɺ, {n, i[ xɨS ˱MɴSx|ɨh ʡi +ɱɨֳ Eh Eh i ʴvlE ʴɶh xii {ɮi +ɨƺ + ]i E, Iɺ, {n i[ ʨɳҴ-viS E +x, + viS Ei=i iS `ɪ Ʀɴi xɽ hx ʨɳɴɪS-S-S S +-viS Ei i ʨɳɴɪS S `Eh ʨɳʴh ɤn Pɱx {ʽ +i, Vɺi {ɹ]Eh <DZ +i Eh Eh Iɺ Ei ʨɳɴɪS +ɽ ɤv ƪHG{n + xii ( EhɨVɮ, {=` 76 )

Eh hV iSɱJ? lұ |Eɮ + & {ʽ - Ei, G0, ʨɳɴɪS Iɺ S ʴvʴɶh; ɴɮ ]E ɮSS =iªi +ɽ nֺɮ - ʨɳɴɪS |lɨxi xɨ, G{nS Ei M VɮEɮƺ {ɺi +ɽ i hii - ʨɳɴɪS `Eh ʨɳʴh ɤn Pɱx {ʽ +i +fvE {ɹ]Eh <DZ ʨɳʴh ɤn Piɱx +li E i xɽ + vɰx Sɱɱ, iɮ ʨɳʴh xɨ +h C +ɽ hx ʨɳɴɪS xɨ E i MfS +ɽ |iE xɨɺ i&S ˱M-Sx +i; i ɤii {ɮij EvS xɺi ʨɳh Enxi iɺ +ɽ hx i xɨ hɺ {j +ɽ {ɮi ʨɳɴɪS ɤn nֺªS ˱M-Sx|ɨh nhɮ +ɱɨֳ hV i ˱M-SxS ɤii {ɮij +ɱɨֳ xɨ hɺ xɱɪE +ɽ ʺr i xɽ Eɪ? {I ʴɺi=i >{ EhS `Eh xɴ iɺ Eh +i +ɶɽ xɽ Ol Vx EɳV{ڴE ɨO Sɱ +ɽ, i i Eɨ i&S E E iɺɮ - Ei, ʨɳɴɪS +ɽ ƪH G{n ʨɳɴɪS +ɽ ƪH G{n xɱɴɮ Iɺ iS Ei E E {ɹ] xɽ +ɨS i iɮ i ɡ SES +ɽ Ei ɤnS J ƪH G{nS ʴɴSx {ʽ +i iұ SE Ehɺɽ ɨV

ɴ |Eɮ {ɽx Eh hV BE iSɱJS +ɽ, + Vɮ Ehɺ ] iɮ iS n EhE[? {f iɮ P]ɳ Sɱhɮ xɽ, + +ɶ +ɽ

(70) ix ɱ {ֺiE S n

{ֺiE - S n ƪHG{nS E; Ci ix Ei +x Eh |ɪM +ɽ ( +E 540-Jɱұ >(986){ {ɽ iɴɰx S ɺ xɨ xh S Enxi +ɪ n S Ei + ɨVh, M |Sʱi iSɱJS |Eɮ ˴f E iɮ xɴǽ Ex PhS M E Eɮɽ xɽi i ɨV )

(71) ix ɱ V> n

V> n - ƪHG{n; S ix Ei, ɱ E, ɴ |ɪM ( ʴɺiɮ Jֱɺ +E 540-Jɱұ >{ɴɰx <DZ )

(72) +

V Piɱ - ƪHG{n; S + Ei, +z +vɾi E, |vxEi=E Eh |ɪM ( {=` 744 )

]{ - `Eh V xɨ ɨVx iɺ Piɱ S E hh SES +ɽ, i V Piɱ, { V Piɱ, [ V Piɱ

(73) ix M {ʽV

M {ʽV - ƪHG{n, ix Ei, ɴ |ɪM ( {=` 720 )

]{ - V hii E, M GɴSE xɨ +x {ʽV S Ei +ɽ {h i M {ʽV, i M {ʽVi, i M {ʽV <0 `Eh i E Eh Eʮii i Ehɺ `>E! `Eh EiǮ |ɪM +x, M {ʽV iұ x{ƺE˱M ɴ |ɪMɺ +xְ{ +ɽ, =P[ +ɽ

(74) iֱ {ֺiE n {ʽV

Ci Ei, {ֺiE E, n {ʽV ƪHG{n, Eh |ɪM ( {=` 720 )

]{ - -Enxiʴɹɪ VS +ɴɺl `Eh V hii E, n ʴɶh {ֺiES, +h {ֺiE {ʽV S Ei; ix M {ʽV Ci M xɨ, {ɮi |Ei Ci n ʴɶh; hV +EE viS -Enxi + Ci xɨ +i; {ɮi EE viS -Enxi j ʴɶh i! ɮ, ix ɱ {ʽV `Eh ɽv ɱ iS i xɨ +ɴ (987) +h ix Sɮ ɤn iɮ ɱ {ʽVi `Eh ɱ ʴɶh, +h ɤn {ʽVi S Ei iɮ M ɱ +h n EnxiS E Ehi? ʶɴɪ, i ɱ {ʽVi Ci {ʽVi S Ei -viS E xɺx, -viS Ei {ʽVi S Ei BES +ɽ l V S Ehi ɴɺl ˴f +ɴɺl M {[i, i x] ɨVi xɽ

(75) iɱ ɮ ɴɪɺ {ʽV

Ci Ei, ɮ E, ɴɪɺ {ʽV G{n; Eh ˴f ɴ|ɪM G{n ix ˱M ɨx +ɱɨֳ |ɪM nMv +ɽ

]{ - ɴɪɺ Enxi xɨ, |lɨS B0 0 {ʽV G{nS Ei, + Eh hii {ɮi ɴɪɺ Eh ʴɱIh |lɨ! ( 73, 74, 75 ix CƺƤvx {=` 720-vұ {ʽV x xhª ƪHG{nS ʴɴSx {ɽɴ

Sx - |ɪM Enxi ƺƤvS ʴɴSx nOɺi tƺƤvS >{ Oli ʴɺiɮ E +ɱɨֳ iS Mɳ Mɳ =nɽh l nhS +ɴɶEi xɽ iɺS ɤnS +` ViS xɰ{h ʴɦkɨɪl, +Jil ƪHG{n S {ɹ]Eh ʴɺiɮ nɽh Zɱ +ɱɨֳ, iS {ʮ]ɤq +[Sh |{i Zɱ +i i Vɮ ]x i i ʴɹɪɴɮұ +vɪS xx{ڴE Sxx nڮ ZɱɴSx ɽhɮ xɽ ɨֳ i ɴ +vɪ I{ڴE ShS SEƺ xɩ ʴxi +ɽ